Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
валяться - Übersetzung nach russisch
валяться
1) (
ворочаться с боку на бок
) se vautrer, se rouler
2) ( о вещах ) разг. traîner
3) ( лежать без дела ) разг. se laisser aller
валяться целый день на диване - rester toute la journée vautré(e) sur le canapé
валяться в ногах у кого-либо - se traîner aux pieds de qn
2) ( о вещах ) разг. traîner
3) ( лежать без дела ) разг. se laisser aller
валяться целый день на диване - rester toute la journée vautré(e) sur le canapé
валяться в ногах у кого-либо - se traîner aux pieds de qn
l'argent se ramasse à la pelle
деньги валяются под ногами
ramasse ta viande!
{
прост.
}
поднимайся, вставай, хватит валяться! (об упавшем)
поднимайся, вставай, хватит валяться! (об упавшем)
Definition
ВАЛЯТЬСЯ
1. лежа, ворочаться с боку на бок.
В. в пыли, в песке, в грязи. В. по полу, по земле.
2. (разг.) лежать, будучи небрежно брошенным или упав и не двигаясь.
На полу валяется бумага. В. под забором. На земле (на дороге) не валяется (также перен.: 1) что, даром, легко не достается. Такие деньги на земле не валяются; 2) кто-что, не так часто встречается. Такие специалисты на дороге не валяются).
3. (разг.) лежать, небрежно раскинувшись, бездельничая, а также лежать, будучи больным.
В. на диване. Уже неделю валяюсь с гриппом.
Beispiele aus Textkorpus für валяться
1. Если там в ближайшее время не будет валяться конь, там будет валяться труп.
2. Осматривать древности тяжко, валяться на пляже скучно.
3. Валяться в ногах, умолять - это только усугубляет процесс.
4. По сценарию фильма Владимир должен был валяться на простыне.
5. А хочется валяться дома на диване и смотреть футбол.